{"_id":"687f5da05a60097ab822a95b","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","highlight":false,"title":"Neue Homepage f\u00fcr unsere Gemeinde \u2013 \u00fcbersichtlicher, effizienter und im einheitlichen Bier.Genuss.Dorf Design","content":"\u003Cp\u003EDer Gemeinderat hat im vergangenen Jahr beschlossen, in eine neue Internetseite zu investieren. Ziel dieser Umstellung ist es, die Pflege und Verwaltung der gemeindlichen Informationen zu vereinfachen und effizienter zu gestalten. Mit der Firma OYA-Media wurde ein zuverl\u00e4ssiger Partner gefunden, \u00fcber den k\u00fcnftig die gesamte Datenpflege zentral gesteuert wird. Das bedeutet: Informationen m\u00fcssen nicht mehr wie bisher auf mehreren Plattformen separat aktualisiert werden, sondern k\u00f6nnen nun \u00fcbersichtlich \u00fcber ein zentrales Datenportal verwaltet werden. Das spart Zeit, reduziert Fehlerquellen und verbessert unsere \u00d6ffentlichkeitsarbeit deutlich.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EIm Rahmen der Umstellung wurde auch das Erscheinungsbild der neuen Webseite an das Corporate Design unseres Bier.Genuss.Dorfes angepasst. Die neue Homepage pr\u00e4sentiert sich somit nicht nur in einem frischen und ansprechenden Look, sondern spiegelt auch die Identit\u00e4t und Besonderheiten unserer Gemeinde wider.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EWir freuen uns sehr, den B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern ab sofort eine neu strukturierte, benutzerfreundliche und liebevoll gestaltete Homepage anbieten zu k\u00f6nnen. Besonderen Wert haben wir darauf gelegt, dass alle wichtigen Informationen leicht zu finden sind \u2013 egal ob am Computer, Tablet oder Smartphone. Schauen Sie doch mal vorbei \u2013 wir freuen uns auf Ihren Besuch auf unserer neuen Internetseite!\u003C\/p\u003E","contentTypes":[{"type":"title","title":"Titel & Untertitel","additionalName":"","id":"ed9b130c-9a65-4069-b712-8dc32188966e"},{"type":"date","title":"Datum","additionalName":"","id":"e62c2b05-5f7a-4e1b-92ff-c8ec09c4af2a"},{"selectedImages":[{"id":"767af119-4716-4d90-a2e7-b029612d47c8","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","title":"","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"original_name":"Neue Homepage_Titelbild.jpg","image_sizes":{"16:9":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/1040\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","left":0,"right":0,"top":0,"bottom":231,"width":1850,"height":1040},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/616\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1271\/1271\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg"}}},{"id":"bb1766b1-6ba6-4681-a5e8-9c27f767ec37","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","title":"","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"original_name":"Neue Homepage_Vereinekalender.jpg","image_sizes":{"16:9":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","left":0,"right":0,"top":0,"bottom":0,"width":1527,"height":775},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/509\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/775\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg"}}}],"type":"images1","title":"Bilder","additionalName":"","orderedImages":[{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Titelbild.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":231,"width":1850,"height":1040,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/1040\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2d"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/616\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2e"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1271\/1271\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2f"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa2c"},{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Vereinekalender.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":0,"width":1527,"height":775,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa31"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/509\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa32"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/775\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa33"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa30"},{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Men\u00fc\u00fcbersicht.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":625,"width":555,"height":312,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/312\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa35"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/185\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa36"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/555\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa37"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa34"}],"id":"ba42820e-c752-4a65-9937-cd040a1a0db2"},{"type":"text1","title":"Textblock","additionalName":"Textblock 1","id":"db038cad-184b-48e5-9283-6eb39cb90bac"},{"type":"video","title":"Video","additionalName":"","id":"c6be6bdd-f718-483f-afdc-e509e0906a99"},{"type":"text2","title":"Textblock","additionalName":"Textblock 2","id":"58af7d7a-c624-4d65-af8f-f7a5b372502c"},{"selectedImages":[],"type":"images2","title":"Bilder","additionalName":"","orderedImages":[{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Titelbild.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":231,"width":1850,"height":1040,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/1040\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2d"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/616\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2e"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1271\/1271\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2f"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa2c"},{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Vereinekalender.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":0,"width":1527,"height":775,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa31"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/509\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa32"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/775\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa33"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa30"},{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Men\u00fc\u00fcbersicht.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":625,"width":555,"height":312,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/312\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa35"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/185\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa36"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/555\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa37"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa34"}],"id":"52b4af6a-35e0-4661-8e22-72346cfdb086"},{"type":"text3","title":"Textblock","additionalName":"Textblock 3","id":"2375a2a6-d8ba-4970-88dd-9609a6fa2cec"},{"type":"files","title":"Dateien","additionalName":"","id":"1be1b28a-d694-4b77-b0f0-31a5cbf90a29"}],"alternative_content":{"web":"","gemeindeblatt":""},"alternative_content_2":{"web":"","app":""},"alternative_content_3":{"web":"","app":""},"video_link":"","news_links":[{"title":"","url":"","_id":"687f5e445a60097ab822aa38"}],"updatedBy":"628b5e31e06088f80f9dcbdb","feature_ids":["5c99f547046a0c9a9c1015cf"],"print_category_sort":1,"issue_id":"6749af190066fb5d9a812a86","issue_sort":"2025-08-01T11:04:00.000Z","production_note":"Das Bild \u00fcber die Men\u00fc\u00fcbersicht oder das mit dem Vereinekalender muss nicht gesetzt werden - je nachdem wie sich die Seite gestalten l\u00e4sst :) Aber zwei Bilder w\u00e4ren toll. Dankesch\u00f6n.\n\nGerne auch einen QR-Code generieren, damit die Leute direkt auf unsere neue Homepage gelangen www.gemeinde-rettenberg.de","box_layout":false,"priority":null,"web_release_date":"2025-07-22T07:58:24.597Z","released":true,"creator_id":"628b5e31e06088f80f9dcbdb","related_news":[],"images":[{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Titelbild.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":231,"width":1850,"height":1040,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/1040\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2d"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1850\/616\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2e"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1271\/1271\/news\/2025\/2025-07-22\/687f53ff536ba67700f26aff.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa2f"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa2c"},{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Vereinekalender.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":0,"width":1527,"height":775,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa31"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/1527\/509\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa32"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/775\/775\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5d9e4db90fd0a7eef1eb.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa33"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa30"},{"title":"","original_name":"Neue Homepage_Men\u00fc\u00fcbersicht.jpg","url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","channels":["gemeindeblatt","web","alpseegruenten"],"image_sizes":{"16:9":{"left":0,"right":0,"top":0,"bottom":625,"width":555,"height":312,"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/312\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa35"},"3:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/185\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa36"},"1:1":{"url":"https:\/\/download.eo-heimat.de\/focus\/0\/0\/555\/555\/news\/2025\/2025-07-22\/687f5e44536ba67700f26b45.jpg","_id":"687f5e445a60097ab822aa37"}},"_id":"687f5e445a60097ab822aa34"}],"files":[],"deleted":false,"newsDate":"2025-07-22T09:00:06.443Z","channels":["gemeindeblatt","web"],"meta_data":{"keywords":[],"url_part":"neue-homepage-fur-unsere-gemeinde-moderner-ubersichtlicher-und-im-einheitlichen-design"},"appdinx_duplicate_content_type_id":7,"appdinx_channels":[],"fromExtern":false,"fromExternEmailFile":{"content":{"attachments":[]}},"approved":false,"declined":false,"create_date":"2025-07-22T09:45:04.430Z","change_date":"2025-07-22T09:51:56.274Z","additionalData":[],"__v":0,"relatedNewsObj":[],"featureObj":[{"_id":"5c99f547046a0c9a9c1015cf","sort":1,"title":"Rathaus","short_title":"Rathaus","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2024-11-11T14:47:19.072Z","create_date":"2019-03-26T09:47:51.250Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false,"appdinx_channel_id":5}]}
{"theme":"Default","widgetPath":"https:\/\/news-widget.api.eo-heimat.de\/","colorText":"#303030","colorPrimary":"#645A46","colorHover":"#645A46","font":"'PT Sans', sans-serif","ajaxTypeNum":"853279","loadasyncPath":"https:\/\/news-widget.api.eo-heimat.de\/loadasyncNews.min.js","indexCssPath":"https:\/\/news-widget.api.eo-heimat.de\/eonews-variables.css","detailPid":"19","listPid":"","teaserPid":"","configuration":"1","namespace":""}
[{"_id":"673217e652311076dda84846","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","title":"Neuigkeiten","short_title":null,"sort":null,"value_type":"","appdinx_channel_id":11,"internal_control_feature":null,"deleted":false,"change_date":"2024-11-11T14:42:46.384Z","create_date":"2024-11-11T14:42:46.384Z","__v":0},{"_id":"5cf5ff1c467f41d5a0c24a0e","sort":0,"title":"Anzeigen","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2022-03-15T11:31:04.606Z","create_date":"2019-06-04T05:18:20.925Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false},{"_id":"5c99f547046a0c9a9c1015cf","sort":1,"title":"Rathaus","short_title":"Rathaus","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2024-11-11T14:47:19.072Z","create_date":"2019-03-26T09:47:51.250Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false,"appdinx_channel_id":5},{"_id":"5c99f559d614d60d529cea1a","sort":2,"title":"Vereine \u2013 Dorfleben","short_title":"Vereine","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2024-11-11T14:47:31.475Z","create_date":"2019-03-26T09:48:09.230Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false,"appdinx_channel_id":8},{"_id":"5c99f569d614d6c84b9cea1b","sort":3,"title":"Jugend \u2013 Familie \u2013 Senioren","short_title":"Jugend \u2013 Familie \u2013 Senioren","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2024-11-11T14:47:45.728Z","create_date":"2019-03-26T09:48:25.566Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false,"appdinx_channel_id":9},{"_id":"5c99f5746dd8bd8ce341d6a2","sort":4,"title":"Tourismus \u2013 Freizeit","short_title":"Tourismus \u2013 Freizeit","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2024-11-11T14:48:02.454Z","create_date":"2019-03-26T09:48:36.749Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false,"appdinx_channel_id":7},{"_id":"5c99f5836dd8bdcfcd41d6a3","sort":5,"title":"Mitteilung der Kirche","short_title":"Mitteilung der Kirche","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2024-11-11T14:48:21.500Z","create_date":"2019-03-26T09:48:51.692Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false,"appdinx_channel_id":10},{"_id":"5c99f599d614d629d69cea1c","sort":6,"title":"Verschiedenes","short_title":"Verschiedenes","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2022-03-15T11:31:03.696Z","create_date":"2019-03-26T09:49:13.257Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false},{"_id":"5c99f5b4d614d636f59cea1d","sort":8,"title":"Erg\u00e4nzungstexte \u2013 F\u00fcllertexte","short_title":"Erg\u00e4nzungstexte \u2013 F\u00fcllertexte","feature_group_id":"5c99f52ed614d639c59cea19","principal_id":"4a5655de-fa79-4430-8b69-dc3b0b5e376b","change_date":"2022-03-15T11:31:04.131Z","create_date":"2019-03-26T09:49:40.413Z","__v":0,"internal_control_feature":false,"value_type":"","deleted":false}]
Neue Homepage für unsere Gemeinde – übersichtlicher, effizienter und im einheitlichen Bier.Genuss.Dorf Design
Der Gemeinderat hat im vergangenen Jahr beschlossen, in eine neue Internetseite zu investieren. Ziel dieser Umstellung ist es, die Pflege und Verwaltung der gemeindlichen Informationen zu vereinfachen und effizienter zu gestalten. Mit der Firma OYA-Media wurde ein zuverlässiger Partner gefunden, über den künftig die gesamte Datenpflege zentral gesteuert wird. Das bedeutet: Informationen müssen nicht mehr wie bisher auf mehreren Plattformen separat aktualisiert werden, sondern können nun übersichtlich über ein zentrales Datenportal verwaltet werden. Das spart Zeit, reduziert Fehlerquellen und verbessert unsere Öffentlichkeitsarbeit deutlich.
Im Rahmen der Umstellung wurde auch das Erscheinungsbild der neuen Webseite an das Corporate Design unseres Bier.Genuss.Dorfes angepasst. Die neue Homepage präsentiert sich somit nicht nur in einem frischen und ansprechenden Look, sondern spiegelt auch die Identität und Besonderheiten unserer Gemeinde wider.
Wir freuen uns sehr, den Bürgerinnen und Bürgern ab sofort eine neu strukturierte, benutzerfreundliche und liebevoll gestaltete Homepage anbieten zu können. Besonderen Wert haben wir darauf gelegt, dass alle wichtigen Informationen leicht zu finden sind – egal ob am Computer, Tablet oder Smartphone. Schauen Sie doch mal vorbei – wir freuen uns auf Ihren Besuch auf unserer neuen Internetseite!